Appel à participation audio / Call for entries

English follows...

Chers Dendrophiles,

Appel à participation audio jusqu'en octobre 2008


Le Dendrobate Magnétique, vous propose de participer à la première compilation dendrobatique, la numéro 0.

Sans thème et sans contrainte pour ce numéro 0, réalisez un enregistrement à votre goût et nous l'incluerons dans la première compilation du Dendrobate Magnétique. Pour ce premier numéro nous incluerons tous les enregristrements reçus.

Styles : sonorités et musique hors normes, psychédélique, new wave, minimal synth, industriel, électronique, accoustique, folk, low fi, no music, drone, celtique, pièce sonore, ambient, expérimental, chanson étrange, reportage, poésie parlée/chantée ou collage sonore.

La licence utilisée sera : Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique. Retrouvez les détails de cette licences en suivant ce pointeur :
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/


Contactez nous sur :
http://www.dendrobate-magnetique.org/contact.php


***** English ******

Dear Dendrophiles,

Call for entries until october 2008


Le Dendrobate Magnétique, french netlabel, invite you to participate to the first dendrobatic compilation, the number 0.

Without any theme this time, make a recording you like, send us and we will include it into our first compilation. This time we will include every track we receive !

Styles : sound and out of bound music, psychedelic, new wave, minimal synth, industrial, electronique, accoustic, folk, low fi, no music, drone, celtic, sound piece,  ambient, experimental, weird song, reports, poetry or audio collage.

The licence will be: Attribution-Noncommercial-Share Alike . more details here :
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/

contact us here :
http://www.dendrobate-magnetique.org/contact.php